بيتر ميمي يعتذر عن خطأ في تتر مسلسل «صحاب الأرض»

اعتذر المخرج بيتر ميمي عن خطأ غير مقصود وقع في تتر مسلسل "صحاب الأرض"، والذي يُعرض أحداثه حول الحرب على غزة، مؤكدًا أن الخطأ سيتم تصحيحه في جميع الحلقات.

وأوضح ميمي عبر حسابه على فيسبوك أن الخطأ كان في التتر الذي رافق أغنية "يمة مويل الهوا" بصوت أمير عيد وناي برغوثي، حيث استخدمت كلمات غير مطابقة للأصل الفلسطيني التراثي للأغنية التي كتبها الشاعر أحمد دحبور لفرقة العاشقين الفلسطينية، بينما خلطت التتر بين كلمات هذه الأغنية وأغنية أخرى للشاعر أحمد فؤاد نجم من مسرحية "الملك هو الملك" وغناها محمد منير في النسخة المصرية.

وأكد ميمي أن فريق العمل سيقوم بتعديل التتر، مؤكدًا دعمهم ووقوفهم إلى جانب أهالي فلسطين، ومثنيًا على توضيح الشاعر خالد جمعة الذي ساهم في تصحيح الأمر.

هذا الاعتذار يعكس حرص فريق العمل على الالتزام بالموروث الثقافي الفلسطيني وتصحيح أي أخطاء غير مقصودة في العمل الفني.